[루미나]청정 에너지(Clean Energy) 측면에서 살펴본 루미나

In the era of clean energy, Luminar is well poised to disrupt the automotive sector. The company’s lidar sensors allow existing cars to convert to self-driving ones for just $500. Autonomous sensors are still a fairly new concept in the automobile industry, but changing trends in the sector give this technology a long runway for growth.

 

청정 에너지 시대에 Luminar는 자동차 부문을 혼란에 빠뜨릴 준비를 하고 있습니다. 라이더 센서를 통해 기존 자동차를 단 500달러에 자율 주행 자동차로 바꿔버립니다. 자율주행 센서는 여전히 자동차 산업에서 상당히 새로운 개념이지만, 이 분야의 추세는 이 기술이 성장을 위한 필수요소라고 정의하고 있습니다.

 

In an effort to reduce the carbon footprint, transport as a service (TaaS) is likely to become the face of the industry in the next few years. This means more people will forgo car ownership, which could create some major implications for the auto sector. Technology such as those offered by Luminar could help existing companies in the industry transform their cars to operate as a service. The eventual shift to TaaS will serve as a major tailwind for LAZR stock in the future.

 

탄소 배출을 줄이기 위한 노력의 일환으로 서비스로서의 운송(TaaS)은 향후 몇 년 안에 업계의 대표(얼굴)가 될 것입니다. 이는 더 많은 사람들이 자동차 소유를 포기할 것이라는 것을 의미하며, 이는 자동차 부문에 몇 가지 중요한 영향을 미칠 수 있습니다. Luminar가 제공하는 것과 같은 기술은 기존 회사가 "자동차 제조"에서 "자동차 서비스" 회사로 변하는 데 도움이 될 수 있습니다. TaaS로의 궁극적인 전환은 향후 LAZR 주식에 대한 주요한 성장동력으로 작용할 것입니다.

 

A second positive catalyst for Luminar is the push towards clean energy. Lidar stocks in particular have been a hot topic among investors who are looking to invest in the future. According to Luminar, its batteries come at a very economical price and can survive several years on the road.

 

Luminar의 두 번째 긍정적인 촉매는 청정 에너지를 향한 추진입니다. 특히 Lidar 주식은 미래에 투자하고자 하는 투자자들 사이에서 화제가되고 있습니다. Luminar에 따르면 배터리가 매우 경제적인 가격으로 제공되며, 길거리에서 몇 년 동안 살아남을 수 있습니다. (베터리가 미래의 핵심 가치가 된다는 의미 같습니다.)

 

Moreover, the technology uses just 30 watts of power making it incredibly energy efficient. The great electric vehicle rally of 2020 has many investors betting on the growth potential of this sector. Luminar’s lidar technology will add fuel to this fire, pushing LAZR stock to new highs.

 

또한 이 기술은 30 와트의 전력만 사용하므로 에너지 효율성이 매우 높습니다. 2020년의 전기자동차 주가 랠리는 이 부문의 성장 잠재력에 많은 투자한 사람들로부터 비롯되었습니다. Luminar의 라이더 기술은 이 부분에 가치를 더하여 LAZR 주식을 새로운 최고치로 끌어 올릴 것입니다. (저전력 소모로 전기차 시대에 걸맞는 제품을 제공할 것이라는 의미 같습니다.)

 

The company, which currently controls 4% of the market share, will see its revenue balloon to $5 billion by 2030. Analysts at CNN Business also concur with this sentiment. Five analysts have given the stock a buy rating with a median price target of $38. 

 

현재 시장 점유율의 4%를 차지하고있는 이 회사는 2030년까지 매출이 50억 달러로 증가 할 것입니다. CNN Business의 애널리스트들도이 의견에 동의합니다. 5명의 분석가가 주가에 평균 목표 주가 38달러로 매수 등급을 매겼습니다. 

 

출처 및 원본: investorplace.com/2021/01/lazr-stock-is-a-great-bet-on-the-future-of-self-driving-cars/

Luminar Is a Great Bet on the Future of Self-Driving Cars

[요약]

1. 탄소배출 줄이기 위한 TaaS 전환에 따른 자율주행 수요가 폭발적으로 증가할 것, 자율주행 필수재인 라이다의 중요성과 루미나의 가치가 더 부각될 것.

2. 루미나의 기술은 저전력 소모로 앞으로 나올 전기차 트렌드에 발맞춰 전기차의 구동거리를 더 늘릴 수 있는 지렛대가 될 것.